That's good to know. When I hit the "bag is full" limit (it doesn't happen often because I don't live in the city), I usually start tossing out healing & revive potions because unless you're challenging gyms 24/7, you don't actually need as many as you'll accumulate.