I'm in a tiny rural town so I get to keep a pretty close eye on the frequent spawn areas, of which there are three (along with one gym and one Pokestop). They definitely switch around - we used to have a frequent Eevee spot which switched to Staryu, and a Clefairy spot that switched to Ponyta.